Kim Sun-woo is a freelance illustrator who struggles with a disrupted sleep schedule, often waking up in the early afternoon. Her life is marked by pressure from her mother, who relentlessly nags her about finding a husband and settling down. Sun-woo identifies as a lesbian, a truth she keeps private from her family despite their expectations. On this particular day, she races to meet her blind date, having promised her mother she would attend. She arrives fifteen minutes late at a luxurious hotel restaurant, apologizing profusely to the man sitting alone, assuming he is her match, Lee Eun-sung. The man, however, is confused and informs her that she has the wrong person. Sun-woo’s attention then shifts to a woman seated at the adjacent table, who returns her gaze and subtly signals for her to approach. When Sun-woo’s phone rings, the caller ID displays "Lee Eun-sung," confirming the discrepancy.
The woman, Lee Eun-sung, explains that a female client named Kim Sun-woo had arrived for the meeting instead of the male client. The matchmaking company had made an error due to the gender-neutral nature of their names, resulting in a switched pair. Sun-woo reveals her sexuality immediately, stating that she could not stand her mother’s interference any longer and wanted to clear the air before any deeper connection could form. Eun-sung, who is thirty-two years old and exhausted by the prospect of marriage, initially reacts with irritation. She views the situation as a waste of her time and effort, having prepared meticulously for what she hoped would be her final blind date. The tension between the two women is palpable as they navigate the awkwardness of the mistaken identity and the sudden revelation of Sun-woo’s sexual orientation.
Despite the initial friction, Eun-woo decides to apologize for her earlier harshness, acknowledging that Sun-woo was also a victim of the agency’s mistake. They agree to share the meal, with Eun-sung offering to pay for it as a gesture of goodwill. As they eat, Eun-sung probes into Sun-woo’s motivations, noting her apparent haste regarding marriage matters. Sun-woo attributes her behavior to the suffocating pressure from her parents and society, which forces her into these arranged meetings weekly. Eun-sung admits that she too is rushing into marriage, driven by the social stigma attached to being single at thirty-two. She believes that her independent and elegant demeanor scares off potential suitors, leading to repeated failures in her search for a partner.
The conversation reveals a shared sense of disillusionment with the traditional dating system. Sun-woo finds humor in the absurdity of their encounter, laughing off the misfortune as if her life were a sitcom. Eun-sung, however, remains guarded, struggling with her own insecurities about her appearance and desirability. She reflects on how men often find her intimidating, a trait that has contributed to her string of unsuccessful dates. The dynamic between them begins to shift as they recognize their mutual plight. Both women are caught in a cycle of parental expectation and societal judgment, yet they differ in their coping mechanisms. Sun-woo uses laughter and bluntness to deflect pain, while Eun-sung retreats into criticism and emotional distance.
As the meal progresses, the initial hostility dissipates, replaced by a cautious curiosity. Eun-sung observes Sun-woo’s physical appearance, noting how her delicate features and feminine style contrast sharply with her own sharp, tall frame. She notices that Sun-woo seems more comfortable in her skin, unbothered by the judgmental stares of other diners or the waitress. This observation triggers a deeper reflection within Eun-sung about her own self-perception and the ways she has internalized societal standards of femininity and attractiveness. The story concludes with the two women parting ways, leaving the future of their interaction ambiguous. However, the encounter marks a turning point, challenging Eun-sung’s cynicism and forcing her to confront the possibility that a meaningful connection might arise from the most unlikely and chaotic circumstances.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | universal novel | c3 |
| 2026-10-01 | universal novel | c2 |
| 2026-10-01 | universal novel | c1 |