"As someone who had once lived in a peaceful modern era, would he be crushed by guilt when wielding a lethal blade against bandits?"
That line hit me harder than the sword hits Slang. I keep coming back to it.
Oliver is literally a transmigrator—somebody from our world, somebody who probably grew up playing games and never thought they'd have to kill a human being. And the author doesn't soften this moment. There's no romanticized warrior fantasy here. Oliver swung a sword at someone who was "loudly threatening to kill his butler," and the text is very specific about what happened: "the sickening crunch of shattered bone and torn flesh, and the splatter of warm blood." This is visceral. This is real. And Oliver doesn't even blink.
But here's what's actually heartbreaking—and I think this is the core emotional thread the author is weaving—Oliver originally expected to struggle with his conscience for a long time. He thought he'd hesitate. He thought he'd need to wrestle with the morality of taking a life before he could act. And yet, in reality, he just... did it. No hesitation. No breakdown. The [Cat God's Sword] came out of his game backpack, and his arm just moved.
I think what's really going on here is that Oliver hasn't fully integrated into this world yet emotionally. He's physically Oliver, the duke, but his heart is still somebody else's. The text says "he had only recently truly integrated the memories into his body and become Oliver for a short time." Short time. That's the key. He's still processing. He's still a guest in this skin.
And then there's Fosse. Just a few paragraphs earlier, Fosse kneels and begs Oliver to stay in the castle. Oliver silently apologizes in his heart. You can feel the weight of that unspoken apology. Fosse has served him loyally, sworn himself to Oliver's cause, and Oliver is walking out to die without even telling him why. The butler-broker relationship here is tender without being dramatic. It's quiet loyalty meeting quiet sacrifice.
The moment where Oliver's eyelashes tremble "as if singed by a spark"—that's the body remembering what the mind hasn't caught up to yet. Even though he acted without hesitation, his eyes betrayed him. His eyes said: this is wrong, this is terrible, I shouldn't have to do this. But his arm swung anyway. And that tension between body memory and emotional processing? That's the real story here. Not the sword fights. Not the divine glow. The quiet terror of a modern soul learning to be a killer in a medieval world.