Honestly, the dialogue in this section is pretty sparse, but when it appears, it does exactly what it needs to. He Qing Er's lines are simple, almost childlike — "Master, I saw it," "Master, I discovered that I can move!" — and that's deliberate. She's amnesiac, her soul is incomplete, and the writing reflects that. She's not dropping wisdom bombs, she's a confused girl who just wants to please the only being she feels connected to.
But the real star here is Yu Zi Yu's internal monologue. The bracketed thoughts — [A Soul… Hmmm, even this kind of thing has emerged!?] [Wait a minute, after death!?] — they give us such a clear window into how his mind works. He's analytical, pragmatic, slightly sarcastic about his own situation ("am I a walking treasure trove?"), but underneath all that calculation there's this undercurrent of someone who is deeply, chronically lonely.
The line that got me was when he says to himself "This night alleviated much of his loneliness. However, it was nothing but just a means to distract his mind from loneliness, nothing more, nothing less." That's such a Yu Zi Yu thing to admit — even to himself. He's so self-aware about his own motivations, even the uncomfortable ones.
And the three questions from He Qing Er — "Who am I? Where am I? Who are you?" — perfectly capture that hollow, disoriented quality of someone who has died and barely reformed. Simple. Devastating. Effective.