If you're looking for novel similar to Dungeon Diver: Stealing A Monster’s Power, you might like these titles.