Do you want to touch my fish tail? - Reviews

Do you want to touch my fish tail?
+Add to Custom List
Sort
Add review
... Read More
I'm obsessed with how each character's voice is instantly distinguishable, and it's not just through dialogue tags — the author builds personality through syntactic choices, sentence length, and the gaps between what's said and what's meant. Song Huai's internal monologue is its own genre. The whole 'prince of the empire who was persecuted by siblings' bit, the 'classic forced love' recognition, the 'shining man appeared' hero worship — this kid narrates his own life like a web novel, and it's HILARIOUS. His actual spoken dialogue is fragmented, playful, full of dashes and trailing thoughts: "Do you really not want it?" "Try it." "I did not lie to you, it's really delicious." Short, punchy, hamster-cheek energy. He speaks in vibes. Li Ziqing, on the other hand, speaks in complete, measured sentences. "Is there anything on my face?" "Forget it, it's okay." He's warm but economical — every word is chosen. This contrast is deliberate and it's why their interactions feel electric. The chaotic little gremlin and the calm harbor. Gu Yang is the most interesting voice to me. His dialogue is all boundary-setting and conditional permission: "A Huai, are you okay?" "You're serious." "As long as you really don't like Lu Chengze... you can play with the surnamed Li." That last line is MASTERCLASS writing. The conditional 'as long as.' The dismissive 'surnamed Li.' The underlying threat wrapped in bro-language. He's not being friendly — he's granting permission. And Song Huai KNOWS this and plays along anyway. That's not friendship, that's a hostage negotiation with shoulder-hugging. And Lu Mian... zero lines of dialogue in this entire batch. NONE. He communicates through silence, through the principal's sweating, through a pen signature and a cutoff sentence. The author is telling us that some characters are too dangerous to speak. The narrative voice itself shifts register depending on whose head we're in. Song Huai's sections are breathless and pop-culture-literate. Lu Mian's are gothic and operatic. The author isn't just writing a story — they're conducting an orchestra of voices.
... Read More
Let's talk about dialogue, because this author writes it like a sniper. “Concentrate on driving.” Six words. That's all Lu Mian says in the entire car scene, and it does MORE work than most characters' entire monologues. It's cold on the surface, authoritative, the kind of line you'd expect from someone in his position. But we KNOW what happens half a second later—he takes his hand. The gap between what he says and what he does IS the romance. That's the voice of this character: terse, controlled, but his body is a liability. Gu Yang is the perfect counterweight—he talks CONSTANTLY. “You don't know, because of what happened some time ago, the forum opened a micro-expressions analysis post...” He's the exposition dump character but he does it naturally because he's just a chatty friend who can't stop talking. And it works! We learn about the forum, about Lu Mian's reputation, about how to read his expressions, all through Gu Yang's incessant rambling. The forum posts themselves are a brilliant narrative device—they have distinct voices, different levels of analysis, varying degrees of delusion. “That sentence may be normal for other teachers, but it is not normal for Admiral Lu here!” This is the internet at its finest: overanalyzing everything, finding meaning in whitespace, collectively losing their minds over two people who can't hold hands in public. And the narrator's voice around Song Huai's internal experience is so warm and slightly self-deprecating—”The child started to wander off again”—it creates this intimate tone that makes you feel like you're inside his head the whole time. Li Ziqing says basically nothing and it speaks volumes. No dialogue at all from him in these chapters—just stares, indifference, moving away. The silence IS his voice here.
... Read More
I cannot get over the nickname situation and I am not okay. Gu Yangyang is calling himself 'Soft Guy Gu Yangyang' now — he basically says 'I am just living like a soft guy now!' after losing his status as the go-to student because the admiral started random roll calls. And Song Huai is 'Dudududududu' which honestly is just adorable enough to cause physical pain. But what really got me is this exchange where Gu Yangyang begs Song Huai to intercede with Lu Mian on his behalf, and Song Huai's exact reaction is: 'Suddenly Song Huai felt like being asked by a friend to go through the back door to intercede with his husband.' HUSBAND. He thought husband. While his friend is talking about Admiral Lu who might literally kill people. Song Huai's internal world has completely shifted and he doesn't even seem to notice how much. Meanwhile Lu Mian is at the palace meeting, the emperor is terrified of his sour face, and Lu Mian is secretly refreshing Moments like a teenager waiting for a reply. This CP chemistry is so quiet and domestic it somehow hits harder than any grand gesture could. The sweet thing is Lu Mian doesn't announce anything — he just starts liking, then commenting, then messaging, and Song Huai notices every incremental change and lets himself feel hopeful.
... Read More
Okay so this whole arc is absolutely delicious and I need to talk about it. The setup where Lu Mian gets all these texts from Song Huai during a military meeting is already cute, but then the REAL move happens—he just LEAVES the meeting to follow his boyfriend to a random skewer restaurant. Like, the man literally walks out of a four-hour military briefing because his crush might be having dinner with someone else? Iconic behavior. And then the coincidence layer—Li Ziqing followed Song Huai to spy on him, and then Lu Mian shows up at the same restaurant pretending it's accidental. The secretarial staff noticed Lu Mian wandering around like he was looking for someone, and of course he WAS. The tension here is chef's kiss. Both parties are basically playing detective, both hiding their true intentions, and the reader is sitting there screaming. The subplot with Li Ziqing also ties in nicely—he's the rival who witnessed Song Huai being intimate with someone (Lu Mian) but had no idea it was THE Admiral. His internal monologue about Lu Mian being fifteen years older and Song Huai 'still drinking milk' back then adds history without info-dumping. Gu Yang setting up this dinner as some kind of peace-making event only to make everything more complicated is classic sitcom energy. The plot doesn't waste a single beat.
... Read More
This whole chapter is basically an extended meditation on brokenness and repair, and I'm not even sure the author realizes how on-the-nose they're being about it. Let me list the broken things in order of appearance: 1. The old goods market itself — a place for things the world has discarded. Antique appliances, fake flowers, outdated radios. People who were "eliminated by the times" still living among the eliminated objects. This is the thesis statement of the chapter: value persists after usefulness expires. 2. The SL-0917 radio — obsolete technology that Lu Mian is clinging to because it contains something irreplaceable. It's not broken per se but it's functionally useless in a world that's moved on. He needs parts to keep it running, which means he's maintaining something the world has declared dead. 3. The music box — Song Huai's most treasured possession, now broken. It stopped playing the song that accompanied his childhood, the song his grandfather sang to him. When it's fixed, it's not just a mechanism being repaired — it's a memory being preserved, a connection to a grandfather who may no longer be able to provide that comfort directly. 4. Song Huai's mouth — he's described as having a broken mouth (or at least, his speech fails him around Lu Mian). His ability to communicate, which is otherwise his strength, breaks down specifically in the presence of the person he most wants to communicate with. Irony as theme. 5. The cake — an offering that was first rejected (by Lu Chengze) before being accepted (by Lu Mian, though silently). The act of giving is broken by indifference but repaired by quiet receipt. And then there's the central metaphor that ties it all together: Grandpa Hou. A laid-off worker who fixes things for people at a flea market. He's someone the era discarded, just like the objects he repairs. But he still has skill. He still has purpose. He can take something broken and make it whole again. Lu Mian trusts him with the radio. Song Huai trusts him with the music box. Two different kinds of brokenness, one healer. The question the chapter keeps asking — without ever stating it directly — is whether some things, once broken, can ever truly be the same. Or whether the repair itself becomes a new kind of wholeness.
... Read More
I need to address the nickname situation because my entire personality has been altered by this. "[Dudududududu: Yes, yes!]" Song Huai's communicator name is a baby talk version of his own name, and he sends messages like he's vibrating at a frequency that could shatter glass. The contrast between how he speaks to his cousin — aggressive, loud, calling her a "female rogue" and claiming the food is "for my future partner" — and how he types to Lu Mian, which is essentially pure panic with emojis, is genuinely hilarious and also deeply telling about who these people are. Lu Mian's dialogue is appropriately minimal. He says very little, and when he does, it lands. "Don't talk too much in the future." "Are you afraid of me?" "It doesn't matter, if you want to wash it, there will be more opportunities in the future." Each line is economical, controlled, and carries weight precisely because he doesn't waste words. His voice is the calm ocean; Song Huai's is a thunderstorm that somehow ends with him politely asking if the porridge is okay. The cousin's voice is perfectly distinct — sharp, teasing, affectionate in her own brusque way. "Just you, Song Dudu? Show your little tail to your second cousin." There's a specific cadence to familial banter here that translates even through translation, which says something. What strikes me most is how the dialogue does double duty. Every conversation reveals character AND advances plot simultaneously. The cook scene establishes domestic intimacy through what is basically three exchanges of polite offers. The cousin scene delivers exposition about cohabitation through comedy. The communicator scene reveals Song Huai's emotional state through text formatting choices alone. The author understands that dialogue isn't just what characters say — it's how they say it, what they avoid saying, and what they type instead.
... Read More
The dialogue in this section is a masterclass in what people say versus what they mean. Lu Chengze calls Song Huai 'Dudu'—which I assume is some nickname from their past—and Song Huai's internal reaction is pure disgust. 'Ask your mother to give you a brain!' That's the kind of dialogue that works because the internal voice is so distinctly different from the external politeness. Song Huai says 'Brother Chengze' with fake sweetness while internally he's having a complete meltdown. And Lu Mian's dialogue is basically non-existent—he says three sentences in this whole extract and each one is functionally necessary but emotionally opaque. 'How dare I.' 'After getting married, I won't interfere with your life too much.' 'Who you like has nothing to do with me.' These are sentences that sound practical but carry enormous subtext. The narrator's voice also has this great observational quality—commenting on Song Huai's 'sad little look reflected in the glass window' or the 'boredom in his heart' coming up for Lu Chengze. There's this consistent tonal register that mixes deadpan observation with sudden emotional intensity. And the English translation preserves this rhythm somehow—the shorter, clipped sentences for Lu Mian versus the more flowing, anxious internal monologue for Song Huai. Even the translator's note about '1 green tea bitch' being internet slang breaks the fourth wall in a way that reminds you this is a translation, but the voice inside the story remains consistent.
... Read More
I have so many thoughts about Lu Chengze's character arc here and I need to vent. This guy ignored Song Huai's birthday tulips for MONTHS, never opened a single handmade card, let him stand in the freezing cold for twenty minutes — and yet the SECOND he hears Song Huai might be with someone else, he loses his absolute mind. Throwing everything in a box, pacing irritably, smashing his communicator, dragging the box to Song's house at ten at night. The contradiction is delicious. He treated Song Huai like furniture for months and now he's losing his damn mind over a rumor? But here's the thing that actually makes me respect him — he remembered the birthday. 6:06 AM blessing. He knows the superstition. He chose to ignore it deliberately, not out of ignorance. That means he knew exactly what he was doing when he made Song Huai wait in the snow. Liu Xiaomeng's line 'you looked down on our Dudu when he liked you' is the thesis statement for this entire relationship. And now Lu Chengze is showing up at Song's door with a box of rejected gifts like 'oops my bad' — and Song Huai isn't even home. This is peak emotional unavailability meeting peak emotional availability and the crash is inevitable.
... Read More
The structure of these chapters does something really smart. It starts in this crowded, noisy banquet space where Song Huai is performing this elaborate blind-man charade for Lu Mian, dodging his family's expectations, tripping over his own words—it's chaotic, almost comedic. Then the parents excuse themselves and suddenly it's just the two of them in the rose garden. The entire temperature of the scene drops. The noise falls away. You go from maximum social panic to this quiet, intimate space where actual conversation can happen. And the pacing inside that garden scene is excellent too. Lu Mian walks ahead, Song Huai has to nearly trot to keep up—that physical detail tells you everything about their dynamic before either of them says a word. Then Lu Mian notices and slows down. A small gesture but it shifts the whole energy. The author doesn't rush the confession-adjacent moments. Song Huai blurts, pauses, regrets, pivots to the green tea act, then gets derailed by Lu Mian's voice. Each beat gets its own space to breathe. The chapter ends on that cliffhanger line—"You don't have to force yourself"—and Song Huai starting to protest. Perfect stopping point. I immediately wanted to read the next scene.
... Read More
I need to talk about Lu Mian for a minute because this chapter completely recontextualized him. Up until now, he's been this cold, sharp, controlling figure — the Iron Admiral who doesn't do feelings. But watch what he does in the press conference: "For the first time, the cold-hearted and inhumane Admiral answered questions from the media very patiently." PATIENTLY. The man who probably gave three-word answers his whole life sat there and recounted every detail of their relationship from the FIRST meeting all the way to the marriage contract. And Song Huai's reaction — "Why does Lu Mian remember such trivial matters so clearly?" — hit me like a truck. This guy kept track of everything. Every small thing. Every moment. And he did it silently, without announcing it, without making it a thing. Then he KNEELS. Not just proposes — kneels on one knee in front of the entire empire, swearing loyalty with the honor of being an imperial soldier. This is a man who doesn't kneel for anyone, choosing to kneel for ONE person. Meanwhile Song Huai, who's been nervous his whole life about being seen, about performing, about people looking at him with disgust because of his merman identity — he's standing next to Lu Mian, and Lu Mian is holding HIS hand. The power dynamic just completely flipped and I love it. Also Gu Yang's little arc of finally realizing he's the fool in the friend group? Perfect comic relief.
... Read More
Alright let's talk about how the author plays with time in these chapters, because it's doing some serious heavy lifting. The chapter opens with this almost casual school scene — Gu Yang asking Song Huai out for skewers, Li Ziqing declining politely, Song Huai brushing them off to catch a taxi. It's breezy, everyday, almost comedic. Then the narrator drops the bomb: they're moving in together TONIGHT. The tone shifts immediately. The domestic scene with the parents follows — Mother Song crying, Father Song questioning Lu Mian's absence — and there's this gentle compression of time where everything feels warm and familiar. But then the chapter STALLS intentionally. Song Huai waits. And waits. Dinner happens. He falls asleep. Hours pass. The reader experiences the same agonizing wait that Song Huai does, and that's a deliberate pacing choice — making us FEEL the absence rather than just observing it. Lu Mian's entrance at 11pm is the turning point, and the pacing accelerates rapidly from there: the brief exchange with the secretary, the mysterious iron door subplot, Song Huai waking up disoriented, the barefoot dash across the hallway, the repeated knocking. Each beat comes faster than the last until the chapter literally CUTS MID-SENTENCE. The structure mirrors emotional truth: anticipation stretches out long and slow, then resolves into frantic action. The author understands that tension isn't created by constant action — it's created by making the reader wait alongside the character, then suddenly yanking the floor out from under them. Classic but effective.
... Read More
Okay so I need to talk about Lu Mian because this character is a WHOLE mood and also kind of heartbreaking in the most beautiful way. Let me just say it straight up: this guy is built like a god and fought like a demon and he still can't stop hearing a voice from five years ago. The contrast here is absolutely killing me. Think about it—he's this terrifying 'murder god' of legend, seventeen years old when he started fighting for fifteen years, and yet the one thing that pulled him back from the edge of death wasn't some grand battle strategy or heroic speech. It was A SONG. A boy's voice coming through a broken radio. That detail alone tells you everything about who Lu Mian actually is underneath all that armor and military reputation. He's not just a weapon. He's a person who got saved by something fragile and beautiful, and he's spent five years trying to find the source of that salvation. Now let's talk about the relationships because oh my god the dynamics here are fascinating. Zhou Xueying—listen, I feel her. She's been by his side through countless near-death experiences, she's clearly got feelings for him (that desperation when he just says 'go ahead' is devastating), and he pats her shoulder like she's a colleague. Not cruel, just... distant. The line 'he patted Zhou Xueying's shoulder lightly, and there was no emotion in his eyes' hits different when you realize she doesn't know what he's thinking after five years of near-death situations together. That estrangement she feels? It's not just distance, it's the fact that somewhere between the battlefield and Puzhaoxing, something shifted inside him that she can't reach. And then there's Iris. The text literally says Iris gave Zhou Xueying a 'vicious look' and then deliberately leaked information about the engagement party. This isn't just jealousy—this is territorial. Iris knows things Zhou Xueying doesn't. Iris has been closer to Lu Mian during those five years of recovery. There's a whole history there that the author is teasing and I am OBSESSED. But the real power couple energy here—which I wouldn't even call a couple yet—is between Lu Mian and Song Huai. That moment when Song Huai is staring at the long-legged man trying to figure out which one is Lu Mian, and then THEY MAKE EYE CONTACT. Two seconds. That's it. And Song Huai's entire face burns. But here's what gets me: Lu Mian is the one searching for the singing boy, and Song Huai shows up at this banquet with a homemade cake, calling the grandfather 'Grandpa Lu,' wearing an aura of innocence that might be completely calculated. The chapter title is 'Green Tea Scheming Fish' for a reason. Is he really just an innocent kid, or is this the most dangerous person in the room?

Leave a comment

You must be logged in to leave comments. or