Water appears everywhere in this text and I think it's doing heavy lifting. Yan Yibing splashing water on his face, sleeves soaked, droplets on his eyelashes, water sliding down his neck. Water as washing away, as performing normalcy, as the thing that gets you wet when you're trying to compose yourself privately. Then Han Mo in a car, moving through familiar gates, holding something small and golden — metal as permanence versus water as impermanence.
The golden gun. A replica. Something that looks like a weapon but isn't. Two years old, still carrying the scent of aloe vera — healing, soothe, care — wrapped around something that looks like harm. Isn't that exactly what this relationship is? Something that could wound, preserved by tenderness.
And the hundred yuan bill — Song Tang pinching it, hearing that sharp crisp sound. Money as transaction, as proof of something real, as the boundary between the club world and whatever exists outside it. Yan Yibing lives for the money the hate generates. Han Mo doesn't even want to see the comments. Two opposite relationships with the economy of attention.
"That leaderboard is outdated." Yan Yibing says this and I wonder — is he talking about the game, or about something else? How long has it been since either of them was truly at the top together?