What I love about the dialogue in this passage is how each character has such a distinct voice and you can tell who's speaking without any attribution.
Take the opening: 'Find someone to go to my sister-in-law's kitchen to check it out, I always feel that there are secrets hidden there.' That's someone cautious, suspicious, speaking in careful fragments. You can feel the hesitation — 'After hesitating for a while, as if recalling some bad memories.' Whoever this is, they're not comfortable talking about their big brother.
Then Tang Xiaobao: 'If you like it, I'll make some more some other day and you can have it.' That's just pure, unfiltered warmth. No deflection, no irony. He means it. And the maid's response — 'Madam, slave girl doesn't need it.' — panic incarnate. The power dynamics in two lines of dialogue.
Ji Ling's dialogue is minimal but devastating. 'Perhaps they don't want you to work too hard, that's why they don't accept it.' He gives Tang Xiaobao an out, a gentle explanation that lets him save face. But then the moment Tang Xiaobao leaves: 'What should be done and what should not be done. You must be clear in your mind.' The same man who just was soft enough to cuddle his partner now delivers that line like a blade. Two sentences, completely different person.
Ji Tao's voice is immediate and volatile — 'In the middle of the night, what are you guys arguing about, dog things.' Angry, entitled, then suddenly forced into composure when he sees the scene. Even his forced smile reads differently: 'Ji Tao struggled to keep his eyes away from the red liquid.' His dialogue is performance; Ji Ling's is precision.
And Tang Xiaobao's half-asleep 'What's wrong?' with that nasal, sticky tone — you can HEAR it. The author clearly knows how to make dialogue carry weight without saying much at all.