I have to talk about the dialogue in this section because the author has crafted some of the most distinct character voices I've encountered in urban fantasy, and honestly, some of the funniest lines are the ones that accomplish the most with the least words.
Let me start with Lian Xi, because his voice is an exercise in maximum impact through minimum effort. When Su Jiao is losing his mind about Black Impermanence being in the living room, Lian Xi's response is essentially: be polite, don't neglect the Excellency. Think about that. A supernatural entity of death has arrived, and Lian Xi's primary concern is etiquette. The voice here is calm, practical, slightly exasperated - the voice of someone who has dealt with this situation before and knows the proper procedure. His dialogue rarely exceeds ten words, but every word carries weight because it's filtered through a character who has seen beyond death and found bureaucracy waiting on the other side.
Then there's Su Jiao, and his voice is pure panic with moments of unexpected wisdom. His phone conversation with Lian Xi is rapid-fire, emotional, full of reactions. "You don't bring breakfast, it's almost noon, you order takeout yourself" - this is normal roommate stuff. But then "F*ck? Where is the person?" and "That Black Impermanence, he was standing in the living room of our house!" - now we know he's terrified. His voice shifts between casual and horrified so quickly that you feel like you're hanging out with a real person who reacts in real time.
But the dialogue masterpiece here is Lie Chen. This character speaks maybe three lines in the entire section, and every single one is perfect. Let me break them down:
First line: "Not in hurry." Three words. Spoken when Su Jiao offers him entry. The voice is low, magnetic, completely unbothered. He's not rushing because he doesn't have to - he's an immortal underworld official. The subtext is enormous: I exist outside your concepts of time and urgency.
Second line: "You should reincarnate." Four words. Delivered to a random neighbor who happens to be standing in the hallway. This is casual cruelty disguised as advice. The voice is calm, emotionless, completely matter-of-fact. He's not being rude - he's stating a biological fact, like telling someone they should breathe. The deadpan delivery is what makes it funny and terrifying simultaneously.
Third line: "He's not a human being." Five words. Spoken when the neighbor demands to know why Lie Chen told him to reincarnate. This is the most efficient piece of dialogue I've read in months. Five words that explain everything: the neighbor is special, the neighbor can see supernatural things, the neighbor exists outside normal categories. And Lie Chen delivers it without emotion, without explanation, without caring whether the neighbor understands.
The contrast between these voices creates the scene's humor. Su Jiao is shouting, panicking, moving like a frantic bird. Lian Xi is calm, measured, handling crises like a tired office worker. Lie Chen is silent, observant, speaking only when absolutely necessary and never explaining himself. Three completely different communication styles occupying the same space, and the friction between them generates comedy, tension, and character revelation simultaneously.
The narrative voice itself deserves mention too. The author writes in third person limited, mostly following Lian Xi's perspective, but occasionally dipping into Lie Chen's internal experience - we see him analyzing the elevator system, understanding how people move through the building. This limited omniscience lets us access multiple viewpoints without confusing the reader. The narration is crisp, observant, with occasional flashes of dark humor that match the tone of the dialogue.
One technique I particularly admire: the author uses silence as dialogue. Lie Chen's pauses, his looks, his lack of response - these are all communicative. When the neighbor tries to make conversation in the elevator, Lie Chen just looks at him. The text says "like a smile yet not a smile" - this non-response is more unsettling than any threat could be. It tells us everything about Lie Chen's personality: he doesn't perform friendliness, he doesn't engage with small talk, he observes and judges and acts only when necessary.
The dialogue also carries cultural specificity without being opaque. References to Black Impermanence, reincarnation, heavenly spirits, golden booklet pages - these are all grounded in Chinese folklore and mythology, but the context makes them accessible. We learn what these terms mean through how characters use them, not through exposition. The neighbor asking "what is this?" and Lian Xi deflecting with "misunderstanding" shows us how to handle supernatural revelations in this world: deny them, minimize them, hope nobody calls the police.