There are three objects floating through this passage that I cannot stop thinking about, and they are all doing the same job in different ways. They are all vessels for emotions that the characters cannot articulate directly.
First: the CAKES. Those forum pictures of Yun Xingze handing Chi Yu cakes, taken at different times, with an embarrassed expression on Yun Xingze's face. A cake is inherently a gesture — it is sweetness offered, a celebration shared, something personal and intimate disguised as casual generosity. The fact that it was taken from multiple angles across time means this wasn't a one-off. This was routine. This was devotion performed in the smallest possible language. And Chi Yu SHOWED OFF that cake to Luo Wenchuan. He didn't just eat it. He displayed it. He made it visible. That is someone who didn't even know he was communicating until now.
Second: the UMBRELLA. Sealed in plastic. Golden handle hidden under black. Luo Wenchuan won't even open it. An umbrella is designed to protect from rain — and the rain scene, the cherry blossom forest scene, the wounded-kitten eyes scene — these are all connected. The umbrella represents protection that was offered and perhaps rejected, or received and never acknowledged. The golden handle is the precious thing buried under layers of restraint. Both characters are carrying objects that represent moments they cannot let go of, and both are treating them with this careful, almost reverent hesitation.
Third: the PHEROMONES. "The suspected yet-unbound pheromones." The word UNBOUND is doing incredible work here. These pheromones have not been sealed, not been tied down, not been put into their proper channels. They are wild and free and affecting everyone around them. Yun Xingze's pheromones went crazy in the cherry blossom forest. Luo Wenchuan is affected by them. Chi Yu is presumably affected too, even though he hasn't admitted it. The unbound pheromones mirror the unbound feelings — everything that should have been contained and regulated is instead spilling everywhere, contaminating friendships, twisting rivalries, making people drink red wine and grip plastic bags until their knuckles white. The biology of this world is literally reflecting the emotional state of the characters, and that is such elegant thematic stitching.