Yu Kongming's dialogue is instantly recognizable. Let me just list some lines:
"Are you all brain-dead? Go and look yourselves! Do I have to do everything for you?"
"For such people, you must not tolerate them!"
"Kid, we're here."
"I can guide you for a while, but I can't always teach you hand-in-hand, you have to learn more skills yourself!"
This man speaks in bursts. Short, sharp sentences. No filler. He doesn't explain things unless he has to, and when he does explain (like about the Fayuan Sect), it's delivered with this weary certainty—like he's said it a thousand times and hopes he never has to say it again. The wine references are scattered through his dialogue like punctuation marks. Every time he drinks, it's either before delivering bad news or after. It's a rhythm.
Liu Ke's voice is different entirely. He's quieter, more hesitant. "Master, did I really do something wrong?" "Disciple understands." "Nothing, I just heard about it by chance." Even his internal monologue is self-effacing—he smiles bitterly at his own illiteracy, sighs deeply, mutters to himself. His speech reflects someone who's still figuring out where he stands in this world.
But the most interesting dialogue is the confrontation scene with the roasted mutton men. Watch how it shifts:
"Blade Catcher on duty, please cooperate!" — formal, by-the-book Liu Ke.
"Oh my, so it's the renowned Blade Catcher Sir! We are all honest and law-abiding citizens!" — fake warmth, completely wrong tone for the situation.
"Look at this kid, he can't even hold a knife steady, yet he dares to call himself a Blade Catcher. This is hilarious, hahaha…" — the mask drops, and the laughter is described as "harsh" which is the author telling us exactly how to feel about it.
The dialogue here does triple duty: it reveals character, it builds threat, and it shows Liu Ke's inexperience through his inability to read the room. When they laugh at him, he feels his cheeks burn. That's not just embarrassment—that's the sound of a rookie realizing the world doesn't care about his title.
And the old man's monologue about the Fayuan Sect? Pure grief with no performance. "Not even my grandfather has ever seen the Fayuan Sect, but we still cannot escape the fate of death! Why is this...?" No rhetorical flourish, just a broken person asking a question that has no answer. That's when I knew this author understood how real people speak when they're crying.