I need to just appreciate the visual storytelling in these chapters because the author is a genius at creating atmosphere.
Let me paint the scene for you: An Li is standing at a tall studio table, pen and paper in front of her, looking like she's working. Underneath that same table, Duan Zhuo is kneeling on the cold marble floor in his tailored trousers, having been literally shoved there by her slender arms. Above them, Wen Shuyi in her pink skirt is chatting casually about milk tea orders. The reader is simultaneously looking at three different layers of reality in the same space.
The author uses the physical environment to create tension masterfully. The table is marble—solid center, not hollow. This means Duan Zhuo has VERY limited space. If Wen Shuyi had taken three more steps forward, she would have seen him. The author makes us feel the suffocation, the cramped space, the impossibility of the situation. And then An Li feels something brush against her ankle. Is it him? Did he touch her on purpose? The ambiguity is delicious.
The studio setting itself is also worth noting. It's a creative workspace—instruments being tuned, people writing music, the casual chaos of a band environment. This makes the confrontation in the earlier scene even more public and humiliating for An Li. Everyone is watching, everyone is judging, and the only person who sees through it all is the guy leaning against the wall drinking tea like he's at a café.
There's also this beautiful visual contrast between Wen Shuyi's pink skirt and the cold, hard studio environment. She moves through the space with elegance and composure—"her every movement carried elegance and composure, her words were gentle and appropriate, leaving no room for criticism." She belongs in this world visually, which makes her betrayal more unsettling. She looks like she fits, but she's the threat.
And Duan Zhuo under the table, having caught a glimpse of... let's just say "something," while also feeling An Li's ankle brush against his... the author doesn't shy away from the physical comedy and tension of the scene. It's funny, it's tense, it's romantic, and it's all happening in a single continuous shot that plays out like a movie.