Can we appreciate the setting for a second? The entire confrontation happens in a stairwell. Not a boardroom, not a luxurious office, not a tense negotiation table. A narrow, dimly lit corridor with a safety door. It is perfect. The author chose this location for a reason, and it screams tension.
Think about the imagery. 'Crushed it with the sole of his shoe,' 'chest heaving,' 'narrow corridor.' It's tight. There is nowhere to run. When Chen Hui and Yuan Hong start fighting, they are literally grappling in a space where one wrong move means hitting a wall. The physical constraints of the environment mirror the constriction of their options—they are both trapped, just in different ways. Chen Hui is trapped by debt and divorce; Yuan Hong is trapped by his own guilt and fear.
Then there's the lighting shift, which is my favorite part. 'There was an ear-splitting sound of the door being pulled, and the outside light was cast into the dimly lit corridor.' This is cinematic gold. The 'light' literally intrudes on their 'dark' secret. It symbolizes the exposure that is about to happen. As soon as that light hits them, their private drama becomes public. The security guards step into that light, and then Shi Yunnan follows.
The contrast between the gritty, sweaty, violent reality of the stairwell and the polished, icy demeanor of Shi Yunnan as he enters is stunning. He stands 'outside the safety door,' composed and clean, while the others are bruised and bleeding. It establishes the hierarchy of this world immediately: the people fighting in the dark serve the people who stand in the light. It makes the world feel lived-in and dangerous. You can smell the stale smoke and feel the panic.