The willow leaf scene. I read it three times. Let me just... okay.
"when the strong wind died down and left. Tang Xu raised his hand and picked up a willow leaf that had fallen on Tang Cuo's hair. Tang Cuo looked up at him; his one eye was red."
That moment is pure cinema. No music, no dramatic lighting, just two people standing in a Beijing afternoon and the entire universe compressing into Tang Xu's hand reaching toward Tang Cuo's head. And then the escalation: grabbing eyelids, checking, BLOWING. Who does that? That is not normal interpersonal behavior unless you've done it a thousand times before and it's become as automatic as breathing.
"All the way there, Tang Cuo still felt his eyes burning from the sand that had gotten into them."
The sand is the emotion. It's there, it burns, it won't go away, and Tang Cuo is walking beside the person who put it there (metaphorically) trying to act normal. Meanwhile Tang Xu is doing these small things—pulling him aside to walk on the inside, removing debris from his hair—with zero theatricality. As if this is the most normal Tuesday ever.
The welcome party posters at the auditorium, the grove with mothers and children, the change of car—all of it grounds this in a specific, lived-in reality. This isn't a vague fantasy world. This is Beijing in summer, and it's gorgeous because it's ordinary.