After reading the raw text translated with Google Translate, I would rate this novel 3.5 out of 5.0. Initially, the first half was commendable, with well-paced events, a solid buildup for the plot, and a logical progression. The protagonist's enjoyment of his new life resonated with me.
However, the second half was a disappointment. The story lacked coherence, jumping from one event to another without proper pacing or development. It felt like a repetition of the chaotic plot in "Guilty Crown," making it less enjoyable to follow. There were several underdeveloped elements, such as class rank-ups and potions, which were introduced but never fully utilized.
Additionally, some high-level characters were introduced but never returned or given adequate background, leaving readers unsatisfied. For instance, the MC's encounter with a Level 300 red dragon felt abrupt, and the side characters during the final war were shallow, lacking depth or backstory.
The MC's lack of a comprehensive backstory was also a drawback. Although his story was briefly touched upon, other characters received more attention. Even when the MC sought revenge, the emotional impact was lacking due to insufficient character development.
The ending was bittersweet but left much to be desired. The MC's drastic change after a reset, resulting in a different version of himself, felt jarring, especially since he couldn't connect with his past self despite seeing the memories.
I hope the light novel adaptation improves, allowing for a fresh start from the MC's initial city. Overall, while the first half showed promise, the latter half's shortcomings brought the rating down.