Naegi Makoto, now in his late twenties and serving as headmaster of the rebuilt Hope's Peak Academy, leads a quiet life with his wife after surviving the previous killing game orchestrated by Enoshima Junko. Despite dedicating years to restoring the academy and mentoring new generations of talented students, a routine evening of drinking wine before bed triggers an inexplicable regression. Naegi awakens back at age sixteen, physically restored to his student days but retaining all memories and mental fortitude of a seasoned educator who has faced despair.nnThe setting is once again Hope's Peak Academy during the killing school life. Monokuma has trapped fifteen ultimate students, including Maizono Sayaka, Ishimaru Kiyotaka, and Kirigiri Kyoko, forcing them into a deadly game where murder is the only path to escape. Unlike his previous experience as a hesitant participant, Naegi approaches this situation with the calm authority of a headmaster. He identifies three primary problems: understanding why he returned to the past, preventing the repeat of tragedies from his original timeline, and protecting these students from the psychological manipulation Monokuma employs through motive videos.nnNaegi quickly establishes his dual role. While outwardly maintaining the persona of a troubled student who drinks to cope with the impossibility of their situation, internally he operates as a strategist planning to dismantle the killing game from within. He recognizes that the key to preventing murder lies in providing emotional support and trust during moments of crisis, drawing on his extensive experience counseling students through personal hardships.nnThe narrative follows Naegi's calculated interactions with key figures. He engineers a dramatic public breakdown in the dining hall to manipulate perceptions, successfully framing his alcohol consumption as a tragic coping mechanism rather than delinquency. This performance earns him Ishimaru's fierce loyalty and repositions him as a sympathetic figure rather than a suspect. Meanwhile, he identifies Maizono as the most vulnerable target, knowing her artistic ambitions make her susceptible to Monokuma's psychological tactics.nnWhen Monokuma presents the motive video revealing Maizono's potential exile from the entertainment industry, Naegi anticipates her deteriorating mental state. He intercepts her attempt to murder Kazuhiro Soda by swapping rooms and stealing her note, then confronts her directly in her private room. Rather than fleeing or fighting, Naegi subdues her physically and offers immediate counseling, providing alcohol and chocolate while creating a safe space for her to process her despair.nnThroughout these events, Naegi maintains a careful balance. He hides his future knowledge while using it to predict and counter Monokuma's schemes. He recognizes that his wife's advice on deception—hypnotizing oneself to believe one's own lies—becomes a tool for maintaining his cover. His ultimate goal remains unchanged: prevent any deaths and protect his students, but this time he does so not as a lucky survivor, but as a responsible educator willing to confront despair directly.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | dawn translations | c31 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c30 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c29 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c28 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c27 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c26 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c25 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c24 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c23 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c22 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c21 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c20 |