In her previous life, the protagonist lived a mundane existence on Earth, finding her greatest joy in playing Pokémon video games. After passing away, she reincarnated into the Pokémon world as a beautiful woman with white hair and red eyes named Platina. However, she soon discovers that she has actually transformed into Giratina, the legendary Pokémon known as the Renegade Pokémon. This unique state allows her to shift between her human form and her true Giratina form at will. She possesses a special wrist device, gifted by the Legendary Pokémon, which functions as both a Pokédex and a storage box for hundreds of powerful Pokémon from various generations, ranging from Kanto to Galar. Although she cannot store Legendary or Mythical Pokémon due to their divine responsibilities, she retains the ability to visit them. Her primary motivation is to explore this world, meet famous characters like Red and Green, and experience the adventures she once only played.
Platina travels to Pallet Town, where she encounters Professor Oak, confirming she is in the Kanto region during the era following the original Pokémon League. Learning that Red has retreated to Mount Silver and that Green has become the Champion, she sets out to find them. Her journey takes her through Viridian Forest, where she inadvertently frightens wild Pokémon due to her immense power. She battles a young trainer named Youngster, using her Mimikyu to defeat his Pinsir with overwhelming force, causing her guilt to compel her to heal the opponent's Pokémon with Blissey. She then proceeds to Saffron City, entering a high-end restaurant where she discovers Team Rocket staging a hostage situation. Rather than engaging in a destructive battle that would ruin the establishment, she uses Alakazam to hypnotize one of the grunts and lure the others into a trap within the Distortion World.
Inside the Distortion World, Platina confronts the Team Rocket members alongside Palkia and Dialga. The three Legendary Pokémon intimidate the criminals, subjecting them to psychological torment before Platina has Beheeyem alter their memories to erase their criminal intents. Back in the human world, Champion Green arrives at the restaurant to find the Team Rocket members subdued by an unseen trainer. He tracks the Alakazam and a Shiny Corviknight to the base of a mountain, where he discovers the traumatized Team Rocket members buried in a pit, driven mad by their experiences in the Distortion World. Meanwhile, Platina continues her travels, encountering a crowd gathering for a fossil excavation. There, she spots Ash Ketchum, Misty, and Brock, along with Team Rocket’s Jessie, James, and Meowth. The villainous trio attempts to blow up the excavation site to reveal hidden fossils, leading to a chaotic chase that ends with everyone falling into a deep underground cavern after an explosion triggered by Pikachu’s Thunderbolt.
Trapped in the dark abyss with Ash, Pikachu, and Team Rocket, the group faces terrifying shadows and glowing red eyes. Platina, having entered the cavern through the Distortion World, releases ancient Pokémon including Omastar and Kabutops. The narrative shifts focus between Ash’s perspective as he confronts the unknown dangers of the cave and Platina’s observations as she watches the classic protagonists struggle. The story establishes a divergence from the original game or anime lore, introducing a more complex world where Legendary Pokémon interact directly with humans and ancient threats emerge from the depths. Platina’s presence hints at a looming conflict as she prepares to assist or observe the heroes in this mysterious underground environment, blending her divine nature with her desire for adventure.
| Date | Group | Release |
|---|---|---|
| 2026-10-01 | dawn translations | c30 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c29 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c28 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c27 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c26 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c25 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c24 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c23 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c22 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c21 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c20 |
| 2026-10-01 | dawn translations | c19 |